The mid-size SUV segment in India is one of the most competitive car markets right now, dominated for years by Hyundai Creta and Kia Seltos.